2024年5月23日木曜日

アンリ・デュパルク(1848-1933):作品表

主要作品

標題テキスト・題材献呈調性編成作曲初演出版編曲備考
Chanson triste詩:Jean LahorLéon MacSwiney変ホ長調高声, ピアノ18681878.3.2 EugénieVergin(Sp.) ピアノ伴奏版5つの歌曲作品2(Flaxland, 1870), 全集(Rouart et Lerolle, 1911)管弦楽伴奏版(1912)
Le galop詩:Sully Prudhomme作曲者の兄弟Arthurト短調バリトン, ピアノ18685つの歌曲作品2(Flaxland, 1870), Durand(1948)
Romance de Mignon原詩:Johann Wolfgang von Goethe, "Kennst du das Land", 翻案:Victor WilderArthur Coquardホ長調高声, ピアノ18695つの歌曲作品2(Flaxland, 1870)
Sérénade詩:Gabriel Marcト長調中声, ピアノ18695つの歌曲作品2(Flaxland, 1870)
Soupir詩:Jean Lahor作曲者の母ニ短調高声, ピアノ18695つの歌曲作品2(Flaxland, 1870), 全集(Rouart et Lerolle, 1911)改訂1902, 弦楽四重奏伴奏版(Gustave Samazeuilh)
Au pays où se fait la guerre詩:Théophile GautierEugénie Verginへ短調中声, ピアノ18701872.3.9 ピアノ伴奏版, 1912.10.17 管弦楽伴奏版全集(Rouart et Lerolle, 1911)管弦楽伴奏版(1876)決定版1913
L'invitation au voyage詩:Charles Baudelaire作曲者の妻ハ短調高声, ピアノ18701872.3.9 ピアノ伴奏版, 1897.5.18 管弦楽伴奏版全集(Rouart et Lerolle, 1911)管弦楽伴奏版(1895)
La fuite詩:Théophile Gautierホ短調ソプラノとテノールの重唱, ピアノ1871Demest(Eschig)(1903),
La vague et la cloche詩:François CoppéeVincent d'Indyホ短調中声, ピアノ18711873.2.8ピアノ伴奏版、1877.5.13管弦楽伴奏版初期形全集(Rouart et Lerolle, 1911)管弦楽伴奏版最終形(1913)
Elégie原詩:Thomas Moore, 翻訳:E. MacSwiney(作曲者の妻)Henri de Lassusの思い出にヘ短調高声, ピアノ18741876.12.30 Edmond Vergnet (Tn.)Journal de musique (1878.1.2), 全集(Rouart et Lerolle, 1911)改訂1902
Extase詩:Jean LahorCamille Benoitニ長調高声, ピアノ1878全集(Rouart et Lerolle, 1911)改訂1884, 管弦楽伴奏版(Pierre de Bréville), 弦楽四重奏伴奏版(Gustave Samazeuilh)
Le manoir de Rosemonde詩:Robert de BonnièreRobert de Bonnièreニ短調高声, ピアノ1879全集(Rouart et Lerolle, 1911)管弦楽伴奏版(1912)
Sérénade florentine詩:Jean LahorHenri Cochinヘ長調高声, ピアノ1881全集(Rouart et Lerolle, 1911)
Phidylé詩:Leconte de LisleErnest Chausson変イ長調高声, ピアノ18821889.1.5 ピアノ伴奏版全集(Rouart et Lerolle, 1911)管弦楽伴奏版(1894)
Lamento詩:Théophile GautierGabriel Fauréニ短調高声, ピアノ1883全集(Rouart et Lerolle, 1911)
Testament詩:Armand SilvestreHenri de Lassus夫人ハ短調高声, ピアノ18831901.3.16 管弦楽伴奏版全集(Rouart et Lerolle, 1911)管弦楽伴奏版(1901)
La vie antérieure詩:Charles Baudelaire最初はVillier de l'Isle-Adam, 最終的にGuy Ropartz変ホ長調高声, ピアノ18841903.3.5 ピアノ伴奏版, 1912.10.17 管弦楽伴奏版全集(Rouart et Lerolle, 1911)管弦楽伴奏版(1913)
Feuilles volantsCésar Franckピアノ作品1(Flaxland, 1869)
Aux étoiles管弦楽18731874.4.11国民音楽協会Rouart et Lerolle(1911)3曲よりなるPoème nocturneの第1曲として。2手ピアノ版(Duparc, 1911),4手ピアノ版(Gustave Samazeuilh, 1911), 4手ピアノ版(Gustave Samazeuilh / Duparc, 1914), オルガン編曲版(Paul Fournier)
交響詩LénoreBürgerの同名のバラードに基づく管弦楽18741875.5.15国民音楽協会Leuckart(Salabert)2台ピアノ版(Saint-Saëns, 1876)
4手ピアノ版(César Franck)
Benedicat vobis Dominusモテット当初Gabriel Fauré、後に息子Charles混声三部合唱,オルガン伴奏1882Rouart et Lerolle(1920)結婚式のための「機会音楽」として作曲、改訂、都度の献呈が行われた。
Danse lenteプーシキンの劇詩によるオペラRousalkaの断片ハ長調管弦楽1892未出版1912-17改訂, 一時はValse lenteとも。

上記以外の作品(未出版・未完・破棄)
  • Suite de valses (Laendler), 2台ピアノ, 1872-1873, 未出版、下記のSuite d'orchestreの一部の編曲。
  • 6 Rêveries, ピアノ, 1864-1865, 印刷はされたが出版されず。Imprimerie Parent, 49, rue Rodier, Paris (1865)
  • Beaulieu, ピアノ, 1869, 未出版
  • Sonate イ短調, チェロとピアノ, 1867-1869, Coda-France, SARL
  • Oremus pro Pontifica nostra Leone, Anntienne pour le pape (Léon XIII), 合唱, 未出版
  • Suite d'orchestre, 管弦楽, 1872-1873, 破棄, Suite de valses (Laendler)の2台ピアノ版のみ残存
  • Poème nocturne : 1- Aux étoiles ; 2- Lutins et follets ; 3- Duo : L’aurore, 管弦楽, 1874, 第1曲のみ残存
  • Roussalka, プーシキンの劇詩による3幕のオペラ, 1879-1912, 破棄, 断片がDanse lenteとして残存
  • Recueillement, 1885, 未完, 破棄
  • Ave Maria, 1886, 破棄

編曲
  • バッハ 前奏曲とフーガホ短調 BWV533, 管弦楽, 1894
  • バッハ コラール「喜びは汝のうちにあり」 BWV615, 管弦楽, 1894, 未出版
  • バッハ 前奏曲とフーガニ短調 BWV543, 2台ピアノ, 1903以前
  • バッハ 前奏曲とフーガホ短調 BWV533, 2台ピアノ, 1903以前, Demets, 1903
  • フランク 幻想曲ハ長調, 2台ピアノ, 1908
  • フランク 幻想曲ニ長調, 2台ピアノ, 1908
  • フランク カンタービレ, 2台ピアノ, 1908, Durand, 1908
  • フランク 3つのコラール, 2台ピアノ, 1908

上記以外の編曲(破棄)
  • バッハ 前奏曲ロ短調 BWV533, 管弦楽, 1894, 破棄
  • フォーレ パヴァーヌ, 2台ピアノ, 破棄

(2024.5.23 後記) 本作品表作成にあたっては、Fabre, Michel. Henri Duparc 1848-1933 - Musicien de l'émotion, Atlantica / Séguier, 2001 に含まれる作品表を主たる典拠とし、出版社Salabertによるデュパルクのパンフレット等を適宜参照しました。但し、どれを主要作品の表に含めるかについては独自の判断に基づいていますし、一部情報について他の典拠の情報と矛盾が生じている場合があり、そうした場合については個別に判断をしています。

(2005.12.11公開,13,14,15,17,24,28,2006.1.3,6補筆修正,2007.1.12修正,2007.04.20プーシキン「ルサルカ」についての記述を訂正、参考文献を追加。4.21補筆修正。4.22作品表再公開。 5.6加筆, 5.18コメント追加, 5.19加筆および仏語原文追加, 6.19修正, 2024.5.16一部修正の上、再公開, 5.23後記を追記)

0 件のコメント:

コメントを投稿